1·I can't wear that! I'd be a laughing stock.
我可不能戴那个东西！否则会成为笑柄的。
—— 《牛津词典》
2·The neocons are a "laughing stock".
新保守派成了笑柄。
3·I will make myself a laughing stock.
我将会成为笑柄！
4·And I am a laughing stock in my own town!
而我成为了我自己城镇的笑柄！
5·She made herself a laughing stock to those around her.
她把自己成为她周围人谈话的笑柄。
6·Then we would become the laughing stock of the neighbors.
那时候我们将成为邻居们的笑柄。
7·In 8 mins we have become the laughing stock of the world.
我们在8分钟内，成了全世界的笑柄。
8·I can't wear this to the party! I'll be a laughing stock!
我不能穿这个去参加聚会！我会成为笑柄的！
9·This, in my opinion are the laughing stock, contemptible.
他的这些，在我看来都是笑柄，可鄙的。
10·This deification might make him the laughing stock of India...
儿子的神化可能会让他成为印度的笑柄。
1·I can't wear that! I'd be a laughing stock.
我可不能戴那个东西！否则会成为笑柄的。
—— 《牛津词典》
2·Now, thanks to you, I am the laughing stock of the entire kingdom.
现在可好，真得感谢你，我成了整个王国的一个笑柄。
3·For some, Feng may be too commercial at times - product placement in his movies is often conspicuous and has even become a laughing stock.
对于一些人而言，冯小刚有时太过商业化了——他影片中的植入广告往往十分显眼，甚至这已经成为了一个笑柄。
4·An Iranian state news agency covered this as real news. The news agency immediately became an international laughing stock.
一家伊朗国家新闻机构把该消息当做真实新闻来报道，顿时成为国际笑柄。
5·Whilst the US has become a laughing stock and the EU a failed project other nations are preparing for the future.
当美国已沦为笑柄而欧洲联盟也已失败时其他国家正为未来做准备。